El corto Kuagro habló palenquero en el FICCI
Doce minutos, niños del pueblo, lengua palenquera. El corto Kuagro se estrenó en el FICCI 65, en Cartagena. No es turismo. Es el kuagro en pantalla.
El corto Kuagro, de 12 minutos, hablado en palenquero y con niños de Palenque, se proyectó en el FICCI 65, en Cartagena.
Lo dirige Diego Casseres, palenquero. Caracol, el 15 de marzo, contó que iba a la selección De Indias Cortometrajes. El Universal, el 3 de mayo, ya lo da por proyectado: emocionó en las funciones y cerró esa selección.
La ficha del festival pone tres funciones en Cartagena: 18 de abril en el Caribe Plaza y dos el 19, una de ellas en la Plaza de la Proclamación. ATPQ Studios. El Universal escribe el apellido Cáceres. Caracol y el FICCI, Casseres. Aquí se deja como en la ficha del festival, hasta que Casseres o ATPQ digan la grafía.
La historia es de niños que arman un kuagro: esa segunda familia que en Palenque no se suelta. El Universal recuerda lo que ya dijo la Unesco del espacio cultural: el kuagro trae derechos y deberes, y el trabajo y los duelos se cargan entre todos. El director dice que se rodó entre el 10 y el 12 de julio de 2025. La lengua de la sala fue palenquero.
No hay fotograma con licencia para poner aquí. La foto es baile de archivo. El Chakero no va a copiar la crítica de la función ni a decir cuánta gente de Palenque se fue para Cartagena: eso no salió contado. El dato es el corto, la lengua y el festival.
Si sabes de algo que pasó, cuéntanos.
Transparencia: El Chakero no estuvo en esas salas: la pieza se armó con lo que publicaron otros medios, citados al pie. Las fotos son de Wikimedia Commons, recortadas a 3:2; no son del hecho que se cuenta. Si sabes de algo que pasó, cuéntanos.